Hola ~ Siento no haber colgado aún las entradas que dije, pero esta semana he empezado de nuevo la universidad y he estado bastante ocupada. Debo decir también, que me da mucha pereza escribirlas ya que son de eventos del año pasado y tengo que pensar en todos los detalles, aunque fuesen unos eventos geniales. ¡Prometo que las colgaré pronto!
Hi hi ~ I'm sorry I haven't posted the entries I said, but I have started uni this week again and I've been busy. I have to say that I'm lazy to write them since they're about last year conventions, even though they were awesome. I promise I'll post this entries!
Ahora, tengo algo que decir:
Now I have something to say:
¡Soleil va a asistir a la gala del 60º Aniversario de Eurovisión!
Soleil is gonna attend the 60th Anniversary Eurovision Song Contest
Aún no me lo puedo creer. ¡Es un gran evento y será una experiencia fantástica para nosotras!
Yup, I can't believe it it's a great event and it will be a fantastic experience!
Ya colgaré fotos por aquí ☆ ～('▽^人) I'll post some photos here ☆ ～('▽^人)
┬┴┬┴┤├┬┴┬┴
Ayer quedé con Ichigo y fuimos de paseo por Barcelona ~ Estuvimos hablando mucho de AKB0048, ya que vamos a hacer cosplay de Takamina y Yuuko pronto y estamos muy entusiasmadas. También hablamos de ESDLA y de la última película de la trilogía de El Hobbit. ¡Fue una tarde genial! (o^▽^o) También compré una revista para leer en el tren ~
Yesterday I met Ichigo and we went for a walk in Barcelona ~ We talked about AKB0048, since we're cosplaying Takamina and Yuuko soon and we're very excited. We also talked about LOTR and the last film of "The Hobbit" trilogy. It was a great afternoon! (o^▽^o) I also bought a magazine to read on the train ~
┬┴┬┴┤├┬┴┬┴
No he avanzado más mi cosplay de Fëanor esta semana, pero pronto haré una entrada del proceso. I haven't done anything more on my Fëanor cosplay this week, but I'll do a WIP post soon.
Uy, cuanto tiempo sin escribir...mis disculpas, entre el cosplay y exámenes, estos días estaba bastante indispuesta xD Hacía mucho tiempo que no hacía una entrada de un evento. A decir verdad, aún tengo la del Expotaku de Tarragona del año pasado en borradores ಥ_ಥ
En fin, vamos allá ~
Debido a que los viernes no tengo clase, fui a casa de Fuko lo más temprano posible (cofcof21:30cofcof). Cosimos un poco y nos fuimos a dormir.
VIERNES
- Despertador a las 11:30
- Fuko en clase, me deja una nota de buena esposa indicándome mi desayuno y dándome ánimos con el cosplay.
Después de comer, empezamos con la gran maratón de terminar los cosplays. Con hits de hace 10 años (y más) acompañándonos, por supuesto. De vez en cuando salía Block B por ahí ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Cuando una estaba en la máquina, la otra estaba pintando o quemándose con la termocola. En un momento, hacia las 20h o por ahí, la perra se nos quedó mirando con una cara tal que así:
Del ataque de risa que nos dió, perdimos la mitad de los alfileres.
Sobre las 2 de la madrugada, Fuko terminó su cosplay. A lo que se puso a hacer la maleta y después a ayudarme con las cosas que me quedaban. A las 4 de la madrugada, terminamos mi cosplay. Me probé la parte de arriba. No me entraba.
Al final le enchufamos una cremallera y lo declaramos finiquitado. A las 4:20 fuimos a dormir, con el despertador a las 8:45 de la mañana, para coger un bus a las 9:20.
SÁBADO
Hacia las 11 llegamos a mi piso, con pintas de resaca, por supuesto. Pasamos un buen rato arreglándonos y recibiendo llamadas varias de Rukia y de la Mancomunidad. Como las buenas estrellas de cine siempre, llegamos tarde al evento. Una vez ahí, nos encontramos con Naranja, Ivette, Rebull, Rubén, Aya y Rukia y fuimos a comer. As always, no podía faltar la figura random del evento. Un hombre de mediana edad vino hacia donde comíamos y empezó a hablarnos. Finalmente, al ver que las únicas que le hacíamos caso éramos Fuko y yo, sólo nos hablaba a nosotras.
Random: Vais muy guapas. Tú vas muy sexy (Fuko) y tú vas preciosa (la menda).
Fuko: Gracias...
Random: Podríais venir conmigo. Os haría una sesión de fotos, es dinero fácil.
Menda: No nos desnudamos, gracias.
Random: No, no haría falta. Sólo con un chaleco antibalas estaríais geniales. De verdad, es dinero fácil y sois muy guapas.
Fuko: No, gracias, de verdad.
Random: (a mí) De verdad, estarías preciosa con uno de estos chalecos. Yo te consigo uno y te hago unas fotos...
Fuko: Que no quiere xD
*se repite secuencia durante 10 minutos, hasta que conseguimos que se vaya*
Después de comer se nos unió Marina y nos fuimos con Naranja, Rebull, Ivette y Rubén a hacer nuestro photoshoot, por cortesía de nuestra kameko Marina.
Proceso del photoshoot
Selfies con Aya y con Rubén <3
Naranja intentando hacer algo con su vida apoderarse del árbol ft. Rebull
Después del photoshoot, Rubén, Marina, Fuko y yo entramos en el evento (quedaba 1h y poco para que cerrara, molamos). No aguantamos mucho de pié (especialmente Fuko) y nos sentamos en una zona donde había poca gente. Automáticamente aparece una grupal de El Hobbit, con unos cuantos enanos, un Bilbo y un Thranduil. Un Thranduil. MIDIVA. A lo que voy corriendo hacia ahí con Marina y su reflex y a la que puedo me meto entre la multitud y le pido una foto a la Diva en la que parecemos pino y hobbit. Pero yo toda feliz ~
Después del Salón, fuimos al Qué pasta! a cenar con Marina y Rubén.
Foto borrosa pero bonita <3
Cuando ya se acercaba medianoche, Marina, Fuko y yo fuimos tirando hacia Sants para coger el tren. Un par de paradas después, se nos juntó un macrogrupo de canis con alcohol y porros que dejaron el vagón con una niebla de marihuana. A pesar de que uno de ellos estaba sentado a mi lado, no se percataron de nuestras pintas hasta que nos levantamos para bajar en nuestra parada, cosa que provocó una lluvia de varios comentarios ingeniosos:
- ¡HOSTIA P**A!
- ¡VIENEN DE TOKIO!
- ¡WISINMA HOSTIA P**A!
- ¡SON DEL MANGA!
- ¡UAN PIS! (ONE PIECE)
Nosotras, riendo disimuladamente, nos equivocamos de puerta al salir, cosa que aumentó la cantidad de comentarios ingeniosos.
- ¡POR LA OTRA PUERTA, MANGAS!
- ¡EN JAPÓN VAN DISTINTOS!
Hace falta decir que la niebla del vagón también se hizo amiga nuestra.
DOMINGO
Cuando se suponía que teníamos que ir temprano al evento, acabamos yendo a la misma hora que el día anterior. Cuando llegamos, Marina se fue por su cuenta y Fuko y yo fuimos a comprar las entradas para pasarnos el día en el evento. Este día nos pidieron muchísimas fotos, fue como Ascoeur y Q-Feuille versión 2.0 (véase cosplay de Kiddy Girl-And del salón del manga de 2011).
Cuando nos cansamos de andar, decidimos ir a la cafetería mega cara del recinto ya que nos apetecía una cerveza. Poco rato después, se nos juntaron Ichigo y Rukia <3
Hacia las 6 de la tarde, ya pusimos punto y final al evento porque ambas teníamos exámenes la semana siguiente.
Definitivamente, fue un evento genial. Primer evento con la Mancomunidad, y otro más con nuestra prole. Lo único "malo" fue que no encontré nada que me hiciera ilusión comprar e iba con un billete de 20€ frustrada por la vida así:
Estas son algunas de las fotos que salieron del photoshoot. Las podréis ver todas en mi DeviantArt (próximamente)
Nota final: Ya hay proyectos para este salón del manga. Pronto habrá entrada ~
Tengo la entrada de Semana Santa en proceso, lento proceso.
Primero de todo, ¡feliz Sant Jordi a todos!
Hoy ha sido el primer Sant Jordi que he pasado con Fuko, el año pasado le regalé una rosa pero no es lo mismo u-u
Por motivos varios, Naranja se quedó sin planes para hoy así que se apuntó a venir con nosotras a hacer el random por Barcelona. Decidimos hacer otro pintazas day y ella, cual persona normal se apuntó.
I- Yo / M- Fuko / D- Naranja
Habíamos decidido ir a comer antes de ir a mirar las paraditas y librerías, así que nos dirigimos hacia el coreano barato pero...¡oh, sorpresa! No quedaban mesas libres.
Al final terminamos en el chino barato. Pero ya es la tercera vez que voy ahí y la tercera vez que me sienta mal la comida. Mal, mal.
Después de comer fuimos a mirar tiendas, entre ellas Madamme Chocolat, Casa del libro, etc. Me pude comprar un ejemplar de la revista Kera de mayo (o^ ^o)
La aglomeración de gente era IMPORTANTE. Pasar por las calles daba claustrofobia, pero por las pintazas que llevábamos, la gente se nos quedaba mirando y podíamos abrirnos camino.
Luego fuimos paseándonos por Passeig de Gràcia y el Portal de l'Àngel, pero las calles estaban abarrotadísimas de gente, era bastante insoportable. Aún así, me sorprendió que hubieron conocidos (no del ámbito del cosplay precisamente) que me reconocieron con mis pintazas y les hizo bastante gracia xD
La rosa que me regaló Fuko <3 Rosa ELF
Al final del día, un grupo de tres abuelas nos pararon en la calle para pedirnos una foto con cada una de ellas, nos querían llevar con ellas, les gustamos mucho xD.
OTRAS COSAS
Selfie gratuíta
Debo disculparme por mi ausencia estas semanas, pero es que entre el cosplay y los exámenes estoy pasando por un hiatus pasajero. La semana que viene ya es el salón del cómic, empieza la cuenta atrás y llevo un poco de estrés (￣ ￣|||)
Cambiando de tema, hoy me ha llegado una falda de una marca japonesa que pedí hace unos días, es preciosa (*´▽`*)
También me ha llegado una de mis últimas adquisiciones en maquillaje, este liptint de Etude House.
Me cogí el modelo "peach" que supuestamente es un tono anaranjado, aunque de naranja tiene lo que yo de monja. Es más un tono coral. Es muy bonito pero no es lo que yo buscaba...definitivamente, en otra ocasión me decidiré por el naranja de Cat Chu Lip tint de TonyMoly.
---
Bueno, espero volver a subir entradas más densas próximamente. Dicho esto, vuelvo a mi traducción de francés.
Últimamente estoy llena de trabajos y exámenes, por lo que no puedo actualizar a menudo x_x
Actually, I'm full of works and exams, so I can't update so often x_x
☆
Hace unos días, Rubén me llevó a una tienda llamada "Tiger" en Barcelona y me emocioné toda porqué tenían todo tipo de cosas a bajo precio. Se ve que aquí esta cadena es muy popular, pero yo soy de pueblo y no sé estas cosas xD
Some days ago, Rubén brought me to a shop called "Tiger" in Barcelona and I loved it because there were all kind of stuff and everything was so cheap. In fact, this brand is very popular, but I knew its existence last week xD
Esto es lo que compré. (Hace falta decir que los auriculares son un poco chustilla ^^U al estrenarlos el cable ya iba un poco mal)
That's what I bought. (It must be said that the earphones' quality is kinda bad ^^U when I used them for the first time, the cable didn't work at all)
Se puede ver que pasamos por Happy Pills
☆
Hace unas semanas me llegaron mis nuevas circle lenses grises, me encantan como quedan (o^ ^o)
No son para ningún cosplay en concreto, me las compré como un capricho más.
Some weeks ago, my new gray circle lenses arrived, I love how they look (o^ ^o)
They aren't for any cosplay, I bought them as a craving.
This is how they look ~
☆
Estos días, mi compañera de piso Naranja se ha animado a hacer su primer cosplay para el Salón del Cómic de Barcelona. Está muy emocionada xD en especial por la peluca y las lentillas.
These days, my flatmate Naraja has decided to make her first cosplay for the convention "el Salón del Cómic" from Barcelona. She's very excited xD specially for the wig and the lenses.
☆
Oh, hace unas semanas, SM The Ballad sacó disco nuevo. Hay una de sus canciones que me encanta (o´▽`o), la cantan Jonghyun de SHINee y Chen de EXO. Sus voces <333
Oh, some weeks ago, SM The Ballad came back with a new CD. There's a song that I love (o´▽`o),
It's sung by Jonghyun from SHINee and Chen from EXO. Their voices <333
El jueves pasado Fuko vino a dormir al piso SMTown para pasar el viernes juntas a Barcelona. Esta noche, nuestro gran plan era, básicamente, ver el final del gameplay de Elrubius del juego "Catherine". Nunca me había viciado tanto a un gameplay como lo hice con este. Lo recomiendo altamente, ¡la historia es genial!
Si queréis ver el gameplay, podéis ir al canal de youtube de elrubiusomg.
Last Thursday, Fuko came to the SMTown flat in order to spend Friday together in Barcelona. That night, our big plan was, basically, watch the Elrubius' gameplay of "Catherine" 's end. I had never been addicted to a gameplay as much as I did to this gameplay. I highly recommend it, the plot is great!
If you wanna see the gameplay, you can watch it on the elrubiusomg youtube channel.
Portada del juego
Luego, el viernes fuimos a pasar el día por Barcelona, y como no, con otro look "diferente". Esta vez Fuko decidió lucir su peluca marrón con un look cute y yo decidí ir con un look algo tomboy.
Friday we spent the day in Barcelona and we wore another "different" look. This time, Fuko wore her brown wig with a cute look and I dedided to wear a kinda tomboy look.
Fuimos a comer al coreano barato y nos pedimos kimchi, mandu (gran amor de Fuko) y jjajangmyeon (mi gran amor).
We had lunch at the "cheap korean restaurant" and we ate kimchi, mandu (Fuko's true love) and jjajangmyeon (my true love).
Foto robada del blog de Fuko Stolen photo from Fuko's blog
Más tarde, fuimos a merendar a un Bubbletea con Pocky y pastelitos chinos.
Later, we went to have some snacks at a Bubbletea shop. We also ate Pocky and little Chinese cakes.
Foto robada 2. Se puede ver que pasamos por Happy Pills (?) Stolen photo 2.
Entonces, cada una volvió a su casa y mientras esperábamos a nuestros trenes, nos hacíamos fotos de nosotras mismas en el otro andén del tren. Todo muy normal.
Then, we came back home and, while we were waiting for our trains, we took photos of each other waiting at the other platform.
☆
Estos días hemos estado pensando acerca los eventos cercanos y sus respectivos planes, así que ya que no vamos a ir a la Japan Weekend, hemos hecho planes para los cosplays del Salón del cómic de Barcelona que cae en mayo este año.
Last days we've been thinking about the close conventions, so since we're not going to go to the Japan Weekend, we've done some plans for the cosplays of the Barcelona's "Salón del cómic" that is in May this year.
Iremos colgando los procesos de los cosplays, por lo tanto, no se va a tratar de cosplays "secretos". Eso sí, no revelaremos, de momento, los nombres de los personajes.
We'll post some cosplay progress, so they won't be "secret" cosplays. However, for the moment we won't tell the characters' names.
☆
De momento, esto es todo. Pronto actualizaré con los primeros procesos.
That's all for the moment. I'll update with the cosplay's first details soon.
Buenas noches ~ Aquí yo, acatarrada y alérgica perdida.
Good night ~ Here I am, with a cold and an annoying allergy.
Hace unos días quedé con Fuko por Girona y nos fuimos de compras. Aunque yo sólo compré una bufanda color pastel haha ~ El consumismo no funciona sin dinero.
Some days ago I met Fuko in Girona and we went shopping, even though I only bought a pastel coloured scarf haha ~ Consumerism doesn't work without money.
Una foto que nos tomamos Fuko y yo. me <-- --> Fuko
Nuestra merienda ~ Afternoon snacks ~
I: cupcake de fresa - D: cupcake de chocolate blanco L: strawberry cupcake - R: white chocolat cupcake
☆
Me alegro de poder decir que he aprobado francés (o^▽^o) Realmente estoy muy contenta ya que ha sido más difícil de lo que pensaba el retomar de nuevo el francés.
I'm glad to say that I've passed French (o^▽^o) I'm really happy because studying French again has been more difficult than I thought.
☆
Hace unos días, quedamos con la Mancomunidad y Fuko y yo decidimos ir con un look algo "distinto".
Some days ago, we met Mancomunidad and Fuko and I decided to wear a kinda "different" look.
Fuko <-- --> Me
Hace falta decir que después de tanto tiempo llevando cosplays por la calle cuando es época de eventos nos ha hecho perder la vergüenza respecto a ir con pintazas como esta.
I must say that after such a long time of wearing cosplays on the street in the conventions' season has made us lose the embarrassment about wearing looks like these.
☆
Bueno, nos vemos en la próxima entrada. (; ・_・)―――――――C<―_-)
Estoy en mi segunda semana de vacaciones de la universidad. ¡Creo que estoy disfrutando más estas vacaciones que las de Navidad!
I'm in my second university's holidays week. I think I'm enjoying these holidays much more than Christmas holidays!
☆
Hace ya más de una semana (24/01) fue mi cumpleaños, así que Sara me invitó a un zumo de manzana caro el martes siguiente después de clase de coreano. Ella sabe cómo hacerme feliz (?)
A few days ago it was my birthday, so Sara invited me to have an apple juice after our Korean class. She knows how to make me happy (?)
☆
Este mismo día, vino Elda a cenar en el piso SMTown con Naranja y conmigo. Como le dije que el año que viene quería apuntarme a clase de chino, me enseñó algunas frases básicas para presentarme y tal. Espero que algún día me enseñe más (─‿‿─)
The same day, Elda came to SMTown flat to have dinner with Naranja and I. As I told her that next year I'd like to start learning Chinese, she taught me some basic sentences to introduce myself and so on. I hope someday she teaches me more!
☆
El miércoles, quedé con una amiga que estudia diseño y había sido invitada a unos desfiles de la Fashion Week de Barcelona de la 080, así que me pidió que la acompañase. Realmente me gustó mucho, ¡espero con ansias repetir la experiencia!
On Wednesday, I met a friend who studies fashion design and she had been invited to a fashion show from the Barcelona's Fashion Week, so she invited me to go with her. I really liked it, I hope to repeat the experience soon!
Souvenirs (?) It's free
☆
El jueves quedé con Fuko antes de ir a clase de coreano, así que fuimos a mirar unas cuantas tiendas y nos tomamos unos milkteas. ~ El sábado quedé para ir a su casa, pero por el desorden horario que llevaba, me retrasé bastante (unas 4 horas cofcof). Y mi sorpresa al entrar en la habitación de Fuko y encontrarme toda la Mancomunidad esperándome con una tarta de cumpleaños. Si es que no me merezco los amigos que tengo. Estuvimos toda la tarde comiendo, hablando y trolleando al personal por Habbo (no preguntéis). Es la primera vez que mis amigos me organizan algo así y la verdad, no podía creer lo que estaba viendo, me hizo muy feliz.
On Thursday I met Fuko before going to Korean class, so we went shopping and we had milkteas. ~ On Saturday I had to go to her home, but as I was too sleepy, I was very late (I delayed about 4 hours). What a surprise when I entered to Fuko's room and I saw the whole Mancomunidad waiting for me with a birthday cake! I really don't deserve such a great friends. We spent all the afternoon eating cake, talking and trolling people from Habbo (don't ask, please). It's the first time that my friends organize me something like that, I couldn't believe what I was seeing. It really made me very happy.
Rastro en Bubbolitas
Milkteas de fresa y de vainilla.
Tarta de cumpleaños Petal y cake pops ~ Petal Birthday cake and cake pops ~
Dibujo de Heechul. Regalo de Ivette <3 Heechul's drawing. It's a present from Ivette <3
☆
No hay mucho más que contar, sólo que ya me han llegado algunas de las cosas que pedí hace unas semanas.
I don't have much more to say. Some of the items that I ordered some weeks ago arrived. ~
Hace unos días fui a ver la nueva película de El Hobbit en el cine.
Este es uno de los carteles promocionales de la película. (He puesto este ya que Thranduil es mi personaje favorito junto con Legolas haha ~ ). La verdad es que me gustó mucho más que la primera, ¡realmente tengo ganas que salga la próxima!
☆
El día 4 aproveché para pasar la tarde con Ivette, Marina y Ciel. Estuve poco rato ya que tenía que volver pronto a casa ese día. Aún así, lo pasé muy bien. ~
Foto con Malina
☆
El día 7 yo empecé las clases de la universidad, pero parte de la Mancomunidad aún tenía vacaciones así que decidieron hacer una quedada para ir de rebajas por Barcelona (Marina, Ivette, Ciel, Fuko y Jordi). Como solo tenía clase de francés de 11 a 1 del mediodía, me incorporé a la hora de comer. No compré nada de ropa ya que quiero ahorrar todo lo que pueda, pero hice algunas pequeñas compras al Claire's y en Madame Chocolat. Hacía muchísimo que no visitaba esta última, entrar ahí es mal para el bolsillo xD
Compras de Claire's
Compras de Madame Chocolat. Un collar, set de cartas cuqui y un espejo-galleta. ~
☆
Desde hace un tiempo, he estado pensando escribir las entradas en inglés también. No solo para el público del blog, sino también para practicar mi inglés ya que este año lo he sustituido por el francés.
Ayer quedé con Ichigo y fuimos de paseo por Barcelona ~ Estuvimos hablando mucho de AKB0048, ya que vamos a hacer cosplay de Takamina y Yuuko pronto y estamos muy entusiasmadas. También hablamos de ESDLA y de la última película de la trilogía de El Hobbit. ¡Fue una tarde genial! (o^▽^o) También compré una revista para leer en el tren ~
Yesterday I met Ichigo and we went for a walk in Barcelona ~ We talked about AKB0048, since we're cosplaying Takamina and Yuuko soon and we're very excited. We also talked about LOTR and the last film of "The Hobbit" trilogy. It was a great afternoon! (o^▽^o) I also bought a magazine to read on the train ~ 
-787.jpg)
