jueves, 26 de diciembre de 2013

¡Feliz Navidad! ~ メリークリスマス!

Sé que voy un poco con retraso para hacer esta entrada, pero, como es comprensible en estas fechas, he estado un poco ocupada y como que no era plan de ponerme a escribir una entrada con toda la familia pululando al alrededor xD

El día 24, como es tradición (?) quedé con Ficus para pasar el día por Girona. Por una vez, fuimos a comer decente (normalmente cuando quedamos solemos comer en sitios de comida rápida y tals) y nos acomodamos en un restaurante italiano que sirve unos platos enormes y deliciosos de la cadena Tagliatella. ¡Altamente recomendado y los precios son más que aceptables! Toma publicidad  Yo pedí raviolli de foie con salsa de gorgonzola y nueces y Ficus pidió raviolli de carne con salsa de cuatro quesos.
Luego nos fuimos a hacer de consumistas al Claire's (como el año pasado).


Selca gratuita con Ficus

-------

Cambiando de tema, me regalaron una tablet estos días *-* La verdad, un gran regalo. (Hice fiesta de app's ahí).



Si alguien tiene la app de Blogger, me gustaría que me diese la opinión sobre ella. No sé si descargarla o será un trasto inútil come-espacio de memoria.

-------

No tengo mucho más que decir, puede que esta ya sea la última entrada del año. Me da la sensación que tendré mucho que contar de fin de año xD A ver qué tal.

Bueno, feliz Navidad a todos. ~

またね ~



lunes, 16 de diciembre de 2013

Un día en SMTown

Hoy os voy a hablar sobre un día cualquiera en SMTown. Os preguntaréis qué hago yo dentro de la gran empresa coreana SM Entertainment. Pero, en realidad, SMTown es como mis compañeras de piso y yo hemos bautizado nuestro hogar.
Este septiembre empezó mi primer año como universitaria, y también el vivir la experiencia por primera vez de compartir piso con estudiantes. Mis dos compañeras: Sandy y Naranja. Ya las conocía anteriormente, aunque no tanto a Sandy. Todas tres compartimos una gran afición (aparte del mundo otaku): el k-pop. Da la tremenda casualidad, que nuestros grupos favoritos respectivamente pertenecen a la SM Entertainment. Aunque yo sea totalmente ELF, se podría decir que Naranja es la "ELF por honor", ya que junto a Super Junior, EXO es mi grupo favorito, así que se podría decir que soy la EXOtic del piso. Así entonces, tenemos a Sandy, la Shawol; Naranja, la ELF; y por último yo, la EXOtic. A honor de eso, Sandy hizo carteles para cada puerta:



Un día en SMTown


Empieza un lunes a las 8 de la mañana. Aunque yo me haya despertado antes por culpa del despertador de Naranja, que empieza clases a las 9 de la mañana (junto con Sandy) cuando yo empiezo a las 9:30, cosa que hace que ellas cojan el tren media hora antes (aprox.) que yo. Me aseo, como algo para desayunar (poca cosa) y me dirijo hacia la estación de tren (que está a unos 5 min. andando). Tengo pausa a la 1 del mediodía, cuando usualmente me suelo encontrar con ellas, que ya han terminado las clases,  para charlar un rato. Cuando a las 4, después de haber terminado las clases, me voy a casa hay dos posibles panoramas por ver:

  1. Todas haciendo la siesta.
  2. Todas en el sofá con los portátiles.
Últimamente, el panorama (1) suele ser el más frecuente, por lo que después de unas cuantas horas haciendo el vago o deberes por casa, se van despertando poco a poco. A una cierta hora de la tarde, ya estamos todas en el sofá con los ordenadores y pasando las galletas de la merienda de persona en persona. En este momento, a veces hablamos entre nosotras, escuchamos música individualmente o colectivamente o escribimos fanfics. 
Puesto que tenemos todas las tareas de la semana organizadas, la labor de la cena siempre está asignada a alguien. El problema viene cuando este "alguien" no lo recuerda y tiene que ir corriendo a las 10 de la noche al badulaque de al lado a por una pizza (experiencia propia). En general, lo que es la cocina, soy a quien peor se le da xD Aún así, mis compis me lo intentan poner fácil los días que me toca hacer la cena.
Después de cenar, por lo general, nos sentamos todas juntas en el sofá y vemos una película o tenemos un rato de ocio con el ordenador. De mientras, vamos comentando lo que hacemos o cualquier chorrada que se nos pase por la mente. Frecuentemente, a estas horas nos tomamos un té o leche con colacao <- sí.
La hora de ir a dormir varía según nuestro cansancio o la hora de levantarse la mañana siguiente. La que más suele aguantar despierta es Sandy, ya que es la que se explaya más en las siestas.

Y esto, es el piso SMTown ~
- - - - - - - - - - - - - -

Voilá una entrada random. Aunque antes ya me habían pedido que hablase de mi "nueva vida" en la universidad. Por si no lo había dicho antes, este septiembre he empezado a estudiar en Barcelona el grado de Traduccion e Interpretación de francés y japonés. 

~ ~ ~ ~ ~

Disfrutad de estos días previos a las vacaciones de Navidad ~ ¡Ya falta poco!


またね ~ 




lunes, 2 de diciembre de 2013

Noken 5


Buenas noches ~ 
Ayer fue el gran día, ayer hice el examen del Noken 5.
El sábado por la noche, Papaya vino al piso para así por la mañana estar más cerca de la universidad. A pesar de las confusiones que tenía el folleto del Noken sobre los servicios de la renfe, aclaramos nuestra duda existencial sobre si había renfe hasta el campus el domingo o no a las 7 de la mañana del mismo día, que resultó ser que sí. Trolleada por parte de los señores del JLPT. 
Como soy la oportunidad personificada, mi cuerpo decidió coger el resfriado del año y estar con fiebre el día antes, así que fui a hacer el examen chutada. 
Supongo que con el lío de los trenes, ambas perdimos los nervios del Noken, así que llegamos y al estar rodeadas de multitud con los nervios en rompan filas, nosotras nos encontrábamos tal que así: 


La parte de vocabulario creo que ha sido la que peor nos fue, luego la de gramática/reading mejoró bastante nuestras esperanzas. Por último hicimos el kikitori (listening), que bueno, ahí hubo de todo xD Todo el mundo iba un poco confundido. 
Finalmente, a pesar de mi estado, fuimos al "coreano barato" con Eli a celebrar que habíamos hecho el Noken (o mejor dicho, que habíamos salido vivas de él). Comimos kimchi (김치), mandu (만두), arroz y jjajangmyeon (짜장면). 
Sinceramente, no tengo muchas esperanzas de aprobar, pero me ha gustado mucho la experiencia. Ya sé que suena raro, pero ha sido como un empujón para seguir esforzándome para aprender esta lengua que tanto me gusta. 

~ ~ ~ ~ ~
La Navidad está cerca ~ y las vacaciones también. Qué ganas, por favor.

Apa, feliz comienzo de semana ~


またね ~